No se encontró una traducción exacta para "الدخول إلى الأسواق"

Traducir Francés Árabe الدخول إلى الأسواق

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Pénétration des marchés
    الدخول إلى الأسواق
  • Accès aux marchés et entrée sur les marchés
    الوصول إلى الأسواق والدخول إلى الأسواق
  • Il convient de faire la différence entre les conditions d'entrée sur les marchés et les conditions d'accès aux marchés.
    من المهم التفرقة بين الوصول إلى الأسواق والدخول إلى الأسواق.
  • Les modalités de paiement différé comme condition à l'entrée sur les marchés
    ألف - جعل شروط الدفع المؤجل شرطاً للدخول إلى الأسواق
  • Les obstacles à l'accès aux marchés et à l'entrée sur les marchés devraient être supprimés.
    وينبغي إزالة الحواجز التي تعوق الوصول والدخول إلى الأسواق.
  • Ces mesures étaient devenues des facteurs cruciaux pour l'accès aux marchés et la pénétration des marchés.
    وقال إن هذه المتطلبات أضحت عاملا حاسما للوصول إلى الأسواق والدخول إلى الأسواق.
  • Leurs produits doivent pouvoir accéder aux autres marchés sans droit, sans contingentement et sans obstacle.
    كما ينبغي ان تحظي منتجاتها بالدخول إلى الأسواق الأخرى دون رسوم ودون حصص ودون عقبات.
  • Sur les marchés des pays développés, elles se heurtent à des obstacles complexes à l'entrée, difficiles à surmonter.
    ففي أسواق البلدان المتقدمة، تواجه هذه الصادرات حواجز معقدة أمام الدخول إلى الأسواق يصعب تخطيها.
  • Analyser les obstacles à l'entrée sur les marchés opposés aux prestataires de services professionnels originaires de pays en développement.
    ● تحليل الحواجز التي يواجهها موردو الخدمات المهنية التابعون للبلدان النامية فيما يتعلق بالدخول إلى الأسواق.
  • De plus, les pays en développement se heurtent toujours à de graves limitations dans l'accès aux marchés des pays développés.
    وبالإضافة إلى ذلك، ما زالت الدول النامية تواجه قيودا قاسية أمام دخولها إلى الأسواق.